悠閒自在的In-Home英語學習

原文:Cookie Reimer口述與信函
聯絡:1630 Slater Avenue, Kamloops, BC V2B 4K4 Canada
   Tel (250)376-0111 Fax (250)554-2717

1998年暑期,有兩位台灣來的朋友Angela與Jane,到了加拿大肯露斯市,很悠閒、自在的與Cookie相處了將近一個月的時間。在這段期間中,Angela、Jane並未參加任何英語學校的課程,只是每天跟在Cookie身邊,輕鬆、愉快的學習生活英語。她們現在高高興興的回到了台灣,重新開始緊張、忙碌的生活。以下特別記錄她們的英語學習過程、體驗以及成果。
Cookie 開露營車帶我們去玩

肯露斯市的國際友誼

在暑假的一個月時間中,無論是Cookie、Angela或Jane都很高興有這樣的相處機會。雖然Cookie過去有許多與國際學生相處的經驗,但都是很短暫的,例如戶外烤肉活動、吃一頓晚餐等。而這次是Cookie第一次接待學生寄宿在家中,完整的將幾乎是全部的時間,與學生相處。對Angela、Jane而言呢!這也是她們第一次前來西方國家,初次來到一個完全陌生的國度,再加上語言不通,當然是充滿了期待、緊張、盼望與學習的熱誠。

住在肯露斯市Cookie的一些親戚、朋友,也因著聊天、戶外活動,而隨機加入英語教學的行列,Cookie的女兒Andrea剛完成在墨西哥教英文的工作,回到肯露斯市,更適時發揮所長,除了提供豐富的英語教學經驗外,更會帶她們去看電影、逛街等的。

一起去露營的朋友

怎麼時間都不夠

夏季時分日照時間很長,大家每天至少有12個小時以上相處,不過Angela、Jane也必須有自己的時間,例如打電話回家、寫明信片、寫日記,或者兩個人悄悄的以方言講話(可不能給Cookie聽到哦!這是有礙英語學習的呢!)。她們也喜歡照相、到處收集旅遊資訊目錄、地圖等。而Angela更有素描的專長,Jane則會彈鋼琴,大家相處的真是熱鬧極了。

每天平均大約有一至二個小時,是大家坐在桌前,正式學習英文的時間,這是對英文單字認識、了解、記憶、複習的階段。或是針對某一項主題,互相研討的時間!教材呢?則是由Cookie收集,或是Andrea在墨西哥教英文的教材,以及生活應用上隨時可見、舉手可得素材。

生活英語多釆多姿

除了正式的英語學習之外,其他時間可忙了,大家會一起前往百貨公司、餐廳、美容院、超市購物、旅遊、公園室外音樂會、散步、拜訪朋友、野餐烤肉等。而居家烹飪更是好題材,Cookie會教她們製作一些簡單的〞雞蛋食品〞,例如煮蛋、煎蛋、蒸蛋、火腿蛋、法國吐司、浮蛋三明治等,做完了這麼多蛋類食品,她們對英文〞蛋〞,可是印像深刻耶!

Cookie還有視聽教學呢!這時她們會聚在客廳音響設備前,共同聽音樂帶,或是共同欣賞錄影帶。Cookie會特別選擇她們曾在台灣看過,有印像的影片,以前這些影片都是有中文字幕的,而現在則以純英語欣賞,看看她們到底了解多少影片內容。

北美洲的賽車文化

Cookie的先生有收集古董車以及賽車的嗜好,並且是越野賽車俱樂部的會員,有的時侯也利用時間,帶她們去看精彩剌激的越野賽車。只是辛苦了Cookie的先生,除了賽車全程講解,看完之後的回程,又一路回答她們的問題,直到家中。賽車場外的觀眾當然也有合法的〞賭賽車〞,看那一方會贏,這也讓她們大開眼界,一睹西方國家合法的〞賭博〞文化。

還有最棒的!就是坐著Cookie先生的古董賽車逛街,這可是Angela最喜歡的一件事了,那可真拉風耶!古董賽車是敞蓬的哦!

醃黃瓜學英語

Cookie平常都會利用各種農產品、水果豐收的時侯,做一些醃製品,例如醃黃瓜、杏果、碗豆、果醬等。Cookie這時也會帶著她們一起來,又是一次最生活化的英語教學。製作完成之後,這些英文單字也就都會了,跟本不必特別去記憶。因為在製作過程中,這些單字都會不斷的重複,每天用餐時間,偶而又會吃一些醃黃瓜等的,機會教育的時間多的是呢!

Cookie在英語教學方面,極富有愛心、耐心,是她的最佳特色,她會以各種情境,由淺入深的隨機英語教學。例如吃完晚餐,大家希望出去走一走,這時她會要求學生表達出〞我想出去走一走!〞的完整英文句子,而後要求學生重述數次。您想想看!當走回來後,這一句〞我想出去走一走!〞的英文,絕對是記憶深刻的了。

環保理念

大家剛開始相處的前幾日,Cookie試著讓她們自行處理幾乎是全部的加拿大生活起居,因為也唯有自己親手做,才能體會深刻不同的文化,譬如使用洗衣機等。不過試了幾日後,Cookie發現這樣有問題,因此改為由Cookie負責操作洗衣機,清洗全家人的衣服(包含二位台灣來的朋友)。

為何要這樣做呢!各人洗各人的衣服,本來就是應該的嗎!其原因是〞環保理念〞,試想長期出遠門,衣服不會帶很多,為了要換洗,只好每天用洗衣機,可是洗衣機有經濟清洗量,一件衣服要這麼多水,十件衣服可能也是這麼多水。因此為了環保理念,後來改為由 Cookie 負責清洗大家的衣物,同時也給大家上了一課〞環保理念〞。

回國前夕

Kamloop距離溫哥華約5 小時車程,在Angela與Jane準備回國前三日,Cookie就開車帶著大家一起到溫哥華,並住在Cookie朋友家。這種情形對加拿大人來講是很少有的,縱使是祖父母看孫女,大部份也是住在附近民宿B&B,並不會住在自己兒女家。不過Cookie一向是與眾不同的呢!Cookie平日就熱心好客,這時朋友歡迎她去都來不及呢!

到了溫哥華大家就更忙了,溫哥華的朋友,除了很高興看到Cookie之外,更要忙著招呼Angela、Jane。逛街、購物、喝咖啡、參觀,還有一晚在公園看一年一度的盛大煙火表演,直到深夜呢!

以上談了這麼多,大家一定很想知道,要如何才有機會接受這麼好的生活英語學習呢!以下是

Cookie In-Home ESL基本原則:

‧每年五月十五至十月十五日接受學生寄宿並學習英語。
‧每一名學生,寄宿時間希望維持在二個月以內。如此才可以讓更多的朋友,有生活英語的學習機會。
‧同一時間最多不超過二位學生寄宿,以維持英語學習最高品質。
‧Cookie希望最好是女生,若是男生有強烈的學習意願,當然也可以接受寄宿,只是Cookie的先生要多辛苦一些了。
‧寄宿的學生必須了解,這是以學習加拿大生活、文化的方式學習英文。與在教室上課、準備考托福是完全不同的。
‧生活英語最適合初學、入門或完全不懂英文的朋友,在學習一個月後,大家都會有基本的英文會話、書信溝通能力。

以上Cookie家的寄宿條件,您都了解了嗎!1998年有一些朋友在五月份來函聯絡,希望寄宿在Cookie家,可惜都太遲了!因為Cookie家也提供民宿B&B,若是已經預約確定,則不可能將房間空出來,提供給學生寄宿。若是您錯過了1998年的機會,1999年可不要再錯過了哦!

沒有留言: